Everyday Judaism on the Soviet Periphery: Life and Identity of Transcarpathian Jewry after World War II

Anya Quilitzsch

לפני כ- 10 שנים פנתה אלינו לעמותה אניה קביליץ', חברת מחקר באוניברסיטת אינדיאנה שבארצות הברית. היא  ביקשה עזרה באיסוף חומר לעבודת דוקטורט  בנושא חיי קהילות יהודיות באיזור זקרפטיה בתקופה שלאחר מלחמת העולם השניה – בזמן השלטון הקומוניסטי. בתמורה, היא הבטיחה שעמותת היהודים יוצאי זקרפטיה תקבל אישור וזכויות לפרסם את עבודת הדוקטורט שלה באתר העמותה.

סייענו לה ביצירת קשרים עם רבים מחברי קהילת היהודים יוצאי זקרפטיה שקיבלו אותה בחום ורצון לעזור. היא התקבלה בחום רב בהרבה בתים בארץ, נפגשה עם מספר רב של אנשי הקהילה, קיימה ראיונות איתם, אספה הרבה סיפורים וזיכרונות. סייענו לה גם ביצירת קשר עם חברינו שחיים בחו"ל.

יש לציין שזאת העבודה היחידה על חיי הקהילה היהודית המיוחדת, שהצליחה בגבורה לקום מאפר, להחיות את עצמה ולקיים חיי קהילה יהודיים במחתרת בזמן השלטון הקומוניסטי בברית המועצות.

לאחר איסוף החומר ועיבודו, בשנת 2016 אניה קביליץ' פרסמה את עבודת הדוקטורט שלה.

עבודת הדוקטורט מפורסמת באתר  ProQuest, אתר ציבורי לפרסום עבודות גמר ברבים.

העמותה "הארגון העולמי של יהודים יוצאי זאקרפטיה-טרנסקרפטיה" מצאה שזכותה לפרסם את האתר ProQuest  בהתאם לחוק וללא פגיעה בזכויות היוצרים של הכותבת אניה קביליץ'.

ניתן לראות את עבודת הדוקטורט בלינק:

https://www.proquest.com/docview/1825677922/A9212EAB001433APQ/1